2011年9月20日火曜日

おかげさまでJOYTOWN TATTOOは
創立10年を迎える事が出来ました。
自分自身勉強が足りず色々至らない所だらけですが、
皆様の御支援、御指導により今日までやってこれました。
本当に心から感謝申し上げます。
まだまだ色々とご迷惑をおかけしてしまう事もあるかもしれませんが、
ひきつづき日々勉強と、
より良い作品作りに勤しんでまいりますので、
御支援、御指導の程これからも宜しくお願い申し上げます。

JOYTOWN TATTOO was able to see the 10th year safely. 
Although it was still in the middle of study, it was able to come by support and instruction of you till today. I appreciate from the bottom of my heart. Although trouble is made to you that my study is still insufficient and variously and it may be stripes, since it is diligent in daily study and making a better work from now on, support and instruction need your help well after this also. 



KAJI

JOYTOWN TATTOO
FOR GOOD DAYS OF JOYTOWN


0 件のコメント:

コメントを投稿